Colaboración de Ojú illa con la firma Campaya Couture / Ojú illa collaboration with Campaya Couture

No hace mucho Isabel Campaya, que es una diseñadora cuyo trabajo me parece brillantísimo, me propuso participar con mis tocados en una sesión de fotos.
Para mí fue todo un placer trabajar con un gran equipo de profesionales.

Tocado "Libertad" . Ojú illa
Make up y peluquería: Jorge Zapatero
Vestuario: Campaya Couture
Estilista: David Ramirez De Arellano
Modelos: Imán Calderón (la que sale en la foto), Susana Castro y Patricia (por favor, necesito su apellido).
Fotógrafo: Pedro Cobo / Carlos Cass

Os dejo con una pequeña muestra de lo que fue una estupenda sesión de fotos.

Sometime ago Isabel Campaya, whose work as a fashion designer seems great to me, asked me for a collaboration in the shooting of her new catalog

It was a pleasure for me to work with such great professionals.

"Libertad" Fascinator. Ojú illa
Make up & hairdressing Jorge Zapatero
Blouse & trouser: Campaya Couture
Stylist: David Ramirez De Arellano
Models: Imán Calderón (on picture), Susana Castro y Patricia.
Photographer: Pedro Cobo / Carlos Cass

Here you have one picture of what was a great photo shooting.

Canotier de hoja de palma. El making of / Palm Leaf boater hat

Estos días atrás he estado haciendo el canotier "Modigliani".
Tenía ganas de mostraros el proceso de elaboración y hemos estado haciendo algunas fotos.
A pesar de lo laborioso que ha resultado hacerlo, para mi gusto ha merecido la pena.

During the last days I've been making a boater hat (canotier) "Modigliani".
I wanted to show you the process of making a summer hat, so I took some pictures which show how it was made.
Despite how laborious it has been, I think it was worth it.

Colaboración de Ojú illa en el desfile de Yiddish Chutzpah del Nómada Market / In a Fashion Show

Desde Yiddish Chutzpah nos llego la propuesta para colaborar en su desfile en el Nómada Market. Puesto que la nueva colección de la firma Yiddish Chutzpah se llama Ice-Cream Flavors, ¿qué mejor que unos tocados helados?

Disculpad por la baja calidad de las fotos, pero mi cámara y yo como fotógrafa no somos tan estupendísimas como debiéramos (a ver si consigo fotos de alguien que las hiciese mejor).

We got a proposal from Yiddish Chutzpah to collaborate in her fashion show at the Nomada Market. Since the new collection of Yiddish Chutzpah is named Ice-Cream Flavors, what better than ice cream fascinators?

Sorry for the low quality of the pictures, but my camera and my photography skills are not as marvelous as we should (if I get better pictures from the organization, I will show them).

Ojú illa en reportaje sobre sombreros en el periódico "El Mundo" / Ojú illa in "El Mundo" newspaper

Hace unos días me hicieron una pequeña entrevista para un reportaje sobre sombreros del periódico "El Mundo" y este ha sido el resultado.
Espero que os guste! A mí me ha hecho mucha ilusión! :)

A few days ago, I was interviewed by the newspaper “El Mundo” for an article about hats and this is the result.
Hope you like it! I’m very excited! :)